****************

******   OYNAK en CONCERT   ******

****************

Deux dates à ne manquer sous aucun prétexte :

29 AVRIL 2008
20h30 à l'Espace St Gilles
PERNES-LES-FONTAINES

Concert de soutien à l'association humanitaire
les Amis des Enfants du Monde
qui travaille avec des partenaire locaux de 14 pays


*********************

17 MAI 2008
20h30 au Domaine de Mousquety
L'ISLE/SORGUE
Concert de soutien à l'association MIRA Europe
qui fournit des chiens guides
à des enfants aveugles.

Deux ensembles vocaux pour ce concert :
OYNAK chantera en première partie.
La chorale NUANCES de Cuvat (Haute Savoie)
assurera la seconde partie.
Les deux groupes chanteront ensemble
pour finir.


VENEZ NOMBREUX !

********************

ERILE

Afrique du Sud

Chant Zoulou

Ce chant scandé était chanté et dansé par les hommes qui voulaient se libérer de l’apartheid.

C’est donc un chant de libération dont voici la traduction (histoire de cette traduction ICI)

Érilé baboyé la hayé                  Sur le chemin du retour à la maison

Batoloché Mozambiqué              Venant (ou revenant) du Mozambique

Banyoloché la Zimbabwé            Venant (ou revenant) du Zimbabwe

Maburu arobetsé                         Les blancs profondément endormis

1. Bazuka yabulaya                        Le bazooka tue (arme de guerre des Blancs)

    Bazuka yabulaya motho             Le bazooka tue l’homme

2. Umkhonto uzkulula                     La lance libérera (arme de chasse

                                                        et de défense des Bantous)

   Umkhonto uzkulula botha           La lance libérera le peuple

Kamalondo, Kamalondo londo,

Kamalondo wantassi,

Kamalondo, Kamalondo wantassi

Embélina, Embélina lina,

Embélina wantassi,

Embélina, Embélina wantassi

Natouléa, Natouléa léa,

Natouléa kou mwessou,

Natouléa, Natouléa kou mwessou

Mbissou kwenda, Mbissou kwenda kwenda,

Mbissou kwenda na hinsou,

Mbissou kwenda, Mbissou kwenda na hinsou

Mboté mwana, Mboté mwana mwana,

Mboté mwana makassi,

Mboté mwana, Mboté mwana makassi

Chalénipo, Chalénipo nipo,

Chalénipo tié twaya,

Chalénipo, Chalénipo tié twaya

A cappella dans le métro parisien...ICI

Ou d'autres performances du groupe américain "Naturally Seven" en cherchant "Naturally Seven" sur le site "Youtube" (essayez LA) et en allant voir chacune des videos proposées...

Bonne écoute...

Michel

Encore un groupe grenoblois à découvrir : le quatuor vocal « Crise Carmen ».

Voir et écouter d’un petit klik ICI ou d’un grand klak LA ou LA ou LA.

Oula ! oula ! oulala !!!

Michel

des expériences musicales de mon saxophoniste de fils et de ses amis, au Niger, en cliquant ICI ou LA

ou encore dans la région grenobloise en cliquant LA

Michel

... que nous avons programmé une réunion le lundi 25 février à 20 heures dans notre salle de répétition.
Nous y parlerons de la vie du groupe, des projets en cours et à venir...
Entre autres :
- organisation des trois concerts de ce printemps
- accueil de la chorale "Nuances" de Haute-Savoie le 17 mai
- vie du blog
- projets pour l'an prochain (où, quand, quoi, comment...?)
- et tout ce dont vous aurez envie de parler (si la nuit est assez longue !!!)

Faites savoir à ceux qui n'ont pas d'adresse de courriel et venez nombreux.
A bientôt.

Michel

VIN DE CITRON

Pour 5 litres de vin blanc, il faut :

5 citrons non traités

1 orange non traitée

1 bâton de vanille

½ litre d’alcool à 90°

1 pincée de canelle

1 kg de sucre

Couper les citrons et l’orange en quartiers. Laisser macérer tous les ingrédients dans le vin blanc pendant 45 jours. Remuer de temps en temps.

Filtrer et mettre en bouteille.

___________________________________________________________________________

VIN DE PECHES

Pour 5 litres de vin rosé, il faut :

 600 feuilles cueillies du 15 août au 30 septembre

 1 litre d’eau de vie

 1 kg de sucre

 1 bâton de vanille

Laisser macérer les feuilles dans le vin avec l’eau de vie et la vanille pendant 6 jours. Retirer les feuilles. Ajouter le sucre et mettre en bouteille.

VIN DE SUREAU

Pour 5 litres de vin blanc, il faut :

 400 g de fleurs uniquement

 800 g de sucre

 ¼ l d’alcool neutre à 40°

Laisser macérer tous les ingrédients 40 jours. Filtrer et mettre en bouteille.

Marc a tiré le premier.
Merci à lui, grand spécialiste de ces fameux vins apéritifs tant appréciés de tous.
Faites donc un tour dans la rubrique "Recettes" !

Non ! nous ne pouvons plus continuer comme ça !

A chaque fois c'est la même chose : les bonnes choses sont étalées sous nos yeux envieux, puis elles défilent dans un tourbillon ahurissant pour les glandes salivaires et les papilles, on y goûte, on se régale, on y regoûte, on se rerégale, elles nous passent parfois sous le nez ou bien y'en a plus ou bien on n'a plus faim parce qu'on s'est trop rerererégalé et qu'on n'a qu'un seul pauvre petit estomac...

Et puis le soir chez soi, on se retrouve comme un c... à se dire : Nom d'une pipe en plume ! je n'ai pas réussi à goûter de cette si appétissante tourte au hareng saur et kiwi avec sa délicate sauce à la gelée de groseille et au roquefort !!!

Ou bien, plus tard dans son lit, on ne parvient pas à trouver le sommeil car on ne cesse pas de se demander : mais bon sang, comment Jean-Claude fait-il pour enchanter nos palais avec sa si exquise terrine d'endives bouillies au vin de messe et macérées pendant quarante jours dans du jus de choucroute au caramel salé ???

Non, ça ne peut plus durer !

Il faut absolument partager ! Je veux dire partager nos savoir-faire gastronomiques !
Il n'y a pas de raison que ceux-ci ne profitent qu'à certains. Toujours les mêmes !
C'est vrai, quoi ! A bas la gastronomie de classe !!
Vive le droit aux plaisirs de la table pour tous !!!
Construisons une société plus juste !
Partageons nos recettes !
Retrouvons-les dans la nouvelle rubrique "Recettes"

Votre révolutionnaire dévoué !

Michel

PS  Pour partager vos recettes envoyez-les à Jean-Claude ou à moi-même, soit par courriel soit en "commentaires" à ce message (on les reproduira dans la catégorie adéquate).

Apprenons à rester Zen face à l'inexorabilité du temps qui passe… comme nous savons si bien le faire face aux difficultés d'apprentissage des chants ! Donc pas de panique ! Jamais ! De toute façon nous ne réussirons pas à empêcher 2008 de passer, elle aussi...

Faisons pour le mieux, faisons des tonnes de voeux, des bons et même des mauvais, si l’on veut, car chacun a bien le droit de faire les vœux qu’il veut…

Pour ma part, j’en fais des meilleurs et parfois des pires, des grandioses, astronomiques, gastronomiques, écologiques, merveilleux, capricieux, luxueux, luxuriants, bouillonnants, des vœux de tous les côtés mais surtout du gauche, celui du coeur, des vœux récalcitrants, révolutionnaires, subversifs, des vœux libertaires, égalitaires et fraternitaires, des vieux vœux planétaires, solaires ou lunatiques, des vœux galactiques, cosmiques et universels… Un authentique feu d’artifice, un véritable Big Bang de vœux que je vous envoie aujourd’hui…

Sans oublier le principal d’entre eux, que tout le monde partage, j’en suis sûr : restons tous en bonne santé. Ah ! la santé, ma brave dame, pourvu qu’on ait la santé ! C'est pourtant tellement vrai.

Un petit dernier pour la route, mais non des moindres : je fais le vœux que tous les vôtres se réaliseront en cette année 2008…

Et dans le cas fort improbable où cela ne se produirait pas avant le 1^er janvier 2009, je suis sûr que vous n’hésiteriez pas à me le faire savoir avant cette date, afin que j’entreprenne le nécessaire pour améliorer l’efficacité de mes souhaits…

Bien affectueusement et en toute zenitude.

Votre dévoué

Michel

PREPARATION DU CONCERT DU 20 JANVIER A SAINT-SATURNIN

Voici le calendrier des répétitions prévues avec les enfants de l'école Jean Moulin.

- jeudi 6 décembre : de 13 h 45  à 14 h 15  à la maison Lippi (à côté de l’école)
mise en place des 4 chants communs dont apprentissage de « Pamalio »
J'assurerai ce travail avec Cécile Gaillardet.
Les curieux qui consultent ce blog quotidiennement (!), qui auront donc reçu cette information à temps et qui auront envie d’être présents (ne serait ce que pour que les enfants s’habituent à notre présence), seront les bienvenus…

- jeudi 13 décembre : de 13 h 45 à 15 h
répétition des chants communs avec tous les choristes d’Oynak disponibles et les enfants

- vendredi 11 janvier 2008  : de 15 h 30 à 16 h 20
répétition des chants communs avec tous les choristes d’Oynak disponibles et les enfants.

Michel

Le thème retenu pour le concert du 28 mars auquel nous participerons, dans le cadre de la Fête de Printemps de l'Ecole de Musique, est "LES MUSIQUES TRADITIONNELLES D'EUROPE".

Ce concert, comme la répétition générale du mardi 25 mars, aura lieu dans la salle du Château d'Eau.

Les horaires sont encore à préciser.

Attention ! Changement de date !

C'est le mardi 29 avril (et non le 6 mai) que nous chanterons au bénéfice des Amis des Enfants du Monde.

Le concert aura lieu à l'Espace Saint Gilles de Pernes-les-Fontaines (et non au Centre Culturel des Augustins).

A noter sur vos tablettes !

Michel

chez OYNAK
on trouve même
des publicités
CHORALES !
C'est ICI

Bientôt,
on fera comme eux !

Michel