Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Ensemble Vocal OYNAK
Derniers commentaires
21 mars 2008

ERILE

ERILE Afrique du Sud Chant Zoulou Ce chant scandé était chanté et dansé par les hommes qui voulaient se libérer de l’apartheid. C’est donc un chant de libération dont voici la traduction (histoire de cette traduction ICI ) Érilé baboyé la hayé Sur le...
Publicité
20 février 2008

Kamalondo (Zaïre)

Kamalondo, Kamalondo londo, Kamalondo wantassi, Kamalondo, Kamalondo wantassi Embélina, Embélina lina, Embélina wantassi, Embélina, Embélina wantassi Natouléa, Natouléa léa, Natouléa kou mwessou, Natouléa, Natouléa kou mwessou Mbissou kwenda, Mbissou...
19 novembre 2007

LA BALLADE NORD IRLANDAISE

La ballade nord irlandaise J’ai voulu planter un oranger La ou la chanson n’en verra jamais La ou les arbres n’ont jamais donné Que des grenades dégoupillées Jusqu’à Derry ma bien aimée Sur mon bateau j’ai navigué J’ai dit aux hommes Qui se battaient...
19 novembre 2007

L'IRLANDAISE

L’Irlandaise Occitane tu as mis dans mon âme Une ballade irlandaise Féminine comme une colline Une mer vert véronèse Que ne ferais-je Que ne ferais-je pas Pour te séduire La pompe à neige et la brosse à reluire Les sortilèges des rivages les plus nostalgiques...
19 novembre 2007

BLADAJA

Bladaya Bladaya bladaya Boche lu burada (bis) Sohaye scemladsi Ej sohaye scemladsi Bose lu burada (bis) Zdoleka to poznam Knoko bolubuje Esceje daleko Ej esceje daleko Uz gambysnu ruje
Publicité
19 novembre 2007

ANNE DE BRETAGNE

Anne de Bretagne C’était Anne de Bretagne duchesse en sabots oh C’était Anne de Bretagne duchesse en sabots revenant de ses domaines en sabots mirlitontaine Oh oh oh vive les sabots de bois Voilà qu’aux portes de rennes Trouva trois beaux capitaines Ils...
17 novembre 2007

PAMALIO

Pamalio Pa Ma Lio Lio Di sha-ane, Shang I Duo lio, lio di Yune, Yune Douane, Douane, Lio lio, di dja ao Dzaï Kane Ding lio o lio Di Tcheng Yo Yhié Lian Wane, Wane, Wa-a-ane Kane Ding Lio o Lio Di Tcheng Yo Li Zia Lio Lio Di Da-a Dzié Yen Tçaï Lio Lio...
17 novembre 2007

KARAVI

Karavi Karavaki Karavi KaravakiKaravi Karavaki Karavi Karavaki Poupas yalo yalo Trala la la la Meta pania plomena Meta pania plomena Meta pania plomena Meto risso stravo Trala la la la Paona fato sostariPaona fato sostari Paona fato sostari A panosti...
17 novembre 2007

VIVE HENRI QUATRE

Vive Henri IV Vive Henry quatre !Vive ce roy vaillant !Vive Henri quatreVive ce roi vaillantCe diable à quatreA le triple talentDe boire et se battreEt d'être un vert galant. Au diable guerres,Rancunes et partis !Au diable guerres,Rancunes et partis !Comme...
17 novembre 2007

DEJA MAL MARIEE

Déjà mal mariée Mon père m’a mariée à un tailleur de pierre Le lendemain d’mes noces m’envoit à la carrière, las Refrain : Déjà mal mariée déjà Déjà mal mariée, gué ! Le lendemain d’mes noces m’envoit à la carrière Et j’ai trempé mon pain dans le jus...
17 novembre 2007

LE FOU DU ROY

Le Fou du Roy Il était un fou du roiQui vivait l'âme sereineDans un château d'autrefoisPour l'amour d'une reine {Refrain:}Et vive les bossus, Ma mère, Et vive les pendusEt vive les bossus, Ma mère, Et vive les pendus Il y eut une grande chasseOù les nobles...
17 novembre 2007

CRIC CRAC

CRIC CRAC en gras, version soprani Il est venu chez nous ce faiseur de paniers Il est venu chez nous demander à coucher Cric crac j’entends l’bois du lit qui craque Ecoutez j’entends l’bois du lit craquer Il est venu chez nous demander à coucher Où l’mettrons-nous...
6 novembre 2007

AMERICA INSURRECTA

AMERICA INSURRECTA Nuestra tierra, ancha tierra, soledades, Nuestra tierra,se pobló de rumores, brazos, bocas;Una callada sílaba iba ardiendo,congregando la rosa clandestina,hasta que las praderas trepidaroncubiertas de metales y galopes.Fue dura la verdad...
5 novembre 2007

SAKURA

Sakura Sakura Noyama mo sato mo Miwatasu kagiri Kasumi ka kumoka Asahi ni niôu Sakura sakura Hana zakari Sakura Sakura Yayoino sora wa Miwatasu kagiri Kasumi ka kumoka Nioizo izuru Izaya izaya Mini yukani Saita Sakura Hana mite modoro Yoshino wa sakura...
5 novembre 2007

J'AI VU LE LOUP, LE R'NARD, LE LIEVRE

J'ai vu le loup (Soprani) J'ai vu le loup, le r'nard, le lièvre J'ai vu le loup, le r'nard cheuler C'est moi même qui les ai r'beuillés J'ai vu le loup, le r'nard, le lièvre C'est moi même qui les ai r'beuillés J'ai vu le loup, le r'nard cheuler Mi-se-re-re...
Publicité
Ensemble Vocal OYNAK
Publicité
Archives
Publicité